현재 온라인 화상수업으로 운영중인 아일락 어학원이 대면수업 재오픈 일정 및 학원 재오픈에 따른 코로나19 대비 계획을 공지했습니다.  

We are getting ready to re-open ILAC campuses in Vancouver and Toronto in a socially distant, responsible way. 
ILAC has an active COVID-19 committee that has been managing the situation since March and we are working to ensure a safe and healthy reopening. The committee includes members from both Toronto and Vancouver made up of human resources, academics, facilities and consulting health experts.

Classes(수업 구성):

• ILAC will move to a blended learning model consisting of both online and in-person classes
  - 온라인/오프라인 수업의 병행
• ILAC KISS classes will continue and in-person classes will be optional
  - 아일락 온라인 수업인 ILAC KISS 수업은 지속적으로 운영하며, 희망시 대면수업 선택 가능
• Physical classes will be offered in Toronto and Vancouver with 3-4 students in a class
  - 대면수업시 한 반 클래스 인원 3-4명으로 제한
• In-person classes will be offered twice a week and will gradually move to 5 days per week as we monitor the situation in Canada
  - 대면수업은 1주일에 2회정도 운영되며 코로나 상황에 따라 점진적으로 늘려갈 예정
  
  

Safety Measures(안전수칙):

• Thermometers for taking student/employee temperatures at the main entrance
  - 어학원 출입시 모든 학생/스탭들의 체온 측정
• Social distancing inside all schools and classrooms
  - 학원 및 클래스 내의 사회적 거리두기 실행
• Masks will be provided to all students – we have 5000 in stock and 30,000 ordered
  - 모든 학생들에게 마스크 제공
• Students will be required to wear masks at all times
  - 학원 내 모든 시간 마스크 필수 착용
• Medical grade air filters, (HEPA Filtration Units) as used by dentists and medical clinics, 180 in stock and 1 for each classroom and common areas which clean the air 4 times per hour
  - 공기필터를 통한 시간 당 4회의 공기정화
• Hand sanitizers at all entrances and in stock
  - 학원 입구에 손세정제 설치 
• Regular hand-washing protocol (signage across the building)
  - 정기적 손 씻기 프로토콜 실행
• Disinfection through fogging and misting
  - 학원 내 소독
• Face shields for employees in high traffic areas and for teachers
  - 학원 내 밀집 지역의 스탭과 선생님을 위한 페이스쉴드 사용
• Nurses on-campus to monitor all procedures are being followed correctly
  - 모니터링을 위한 학원 내 간호사 배치
• Vancouver will allow for a maximum of 50 people per floor as per city guidelines (no information for Toronto yet)
  - 벤쿠버: 도시 가이드라인에 따라 한 층 당 최대 50명까지만 수용
  
  

 Isolation Measures for New Arrivals:

• Dedicated homestay families willing to quarantine new arrivals in both Toronto and Vancouver
• Securing hotels that are setting up for self-quarantine
  
  

Expected Reopening Dates(학원 재오픈 예상 일정):

• Vancouver will reopen first, we are optimistic about beginning Phase 1 in July 벤쿠버: 7월 1일
• Toronto will reopen at the end of the summer, August or September 토론토: 8~9월